Kdo smo

Kdo smo

V svoji ekipi smo zbrali tako diplomirane profesorje angleščine kot tudi naravne govorce hrvaškega jezika, sodne tolmače za hrvaščino, srbščino in makedonščino, kot tudi tržnike (produktni vodja, vodja marketinga, vodja ključnih kupcev) zato, da vam zagotovimo resnično najboljša besedila za vaše izdelke.  Ljudje, ki so v svoji karieri uspešno tržili raznovrstne izdelke, so najboljša referenca za uspešne predstavitvene in marketinške kampanje.

Za varnostne liste se vedno posvetujemo z univerzitetno diplomirano kemičarko, ki ima dolga leta izkušenj s pridobivanjem licenc in potrditvami ter izdajo varnostnih listov tako na področju barv in lakov, kot tudi čistil, fungicidov in biocidov.

Sodelujemo tudi z uspešnimi PR agenti, ki so svoje delo in življenje posvetili odlični predstavitvi znanih in novih blagovnih znamk, podjetij in dobrodelnih organizacij. Pri našem delu nam pomagajo predvsem z inovativnimi pristopi k predstavitvam, hvaležni pa smo jim tudi za nasvete glede komunikacije z novinarji in končnimi kupci.

Naša prednost je predvsem razumevanje prodaje in marketinga, zato smo se specializirali ne le kot običajna prevajalska agencija, temveč predvsem prevajalska agencija, ki zagotavlja prodajno usmerjena in marketinško obarvana besedila.

Največ izkušenj imamo s področij predstavitev podjetij in izdelkov oziroma storitev (kozmetični izdelki, farmacevtski izdelki, gospodinjski aparati, baterijski vložki, avtomobilski deli, otroški izdelki, mobilne telefoni), obvladujemo pa tudi cenike, ponudbe in druge vrste poslovne komunikacije.

Delo z računalnikom smatramo kot osnovo sodobnega poslovanja, zato lahko vaša besedila pripravimo v Wordu, Power Pointu, Excelu in tudi formatih kot sta pdf in jpg.